mardi 27 janvier 2009

"Je suis François, le français !!"

Je me balladais tranquillement sur la rue la plus passante de Lyon.
La rue de la République.

Et v'la t'y pas que je tombe sur une bannière pour le moins ... déconcertante !


(Pour les moins douées en orthographe, j'ai entouré la faute ...)

C'est François, le français qui serait dépité s'il lisait ça ...
"Bleu, blanc, rouge, je suis François le Français !!"



Et vous ? Qu'en pensez-vous ?
Pardonnez-vous à celui qui a fait l'erreur ? Ou, comme moi, vous trouvez cela inadmissible ?

FashOnEarth

21 commentaires:

Melody a dit…

C'est dingue... Inadmissible!

J'suis mitigée -après réflexion- car l'erreur est humaine!

P.S: tu as tjs ton appareil numérique sur Toi pour capter l'insolite! Sacré FashOnEarth!

P.S 2: qui est à l'origine de cette banderole? Nocibé ou le réalisateur des travaux (pour compenser les désagréments)

P.S 3: j'espère ne pas avoir fait de fote d'aurtografes. ; o))

Kisses

FashOnEarth a dit…

@ Melody

Loooool ! J'aime les commentaires hyper organisés !

L'erreur est humaine mais à partir du moment où on est exposé, ce n'est plus acceptable.
Je m'offusque !

On fait des fautes de son côté ou dans son entreprise, pas de souci.
Mais à partir du moment où on travaille dans le public, non non !

1) Ce n'est pas mon appareil photo numérique mais mon petit téléphone chéri ! :-)

2) Je pense que c'est Nocibé qui a fait la banderole.
Ce qui est pire !
Car, cliché certainement, ça aurait été l'entreprise de travaux, la com n'est pas un point fort.
Alors que Nocibé, si !

3) Lool ! No comment !
Et dans les commentaires, on a le droit aux fautes, je les autorise !

Trendy Gourmandise a dit…

mdr c'est une bannière recyclé ou quoi ? lol

lepetitmondedejulie a dit…

J'avoue que je n'aime pas beaucoup les fautes d'orthographes, bon, il m'arrive d'en faire hein soyons bien d'accord mais sur une pancarte, je trouve ça choquant, comme dans les magasines aussi, des fois ça arrive... Alala, comme le disait mon arrière-grand père "pauvre France" ;)

Milune a dit…

Mouai bon il y a quand même des choses plus inadmisible que ça dans la vie, non?
Désolée mais je ne suis pas du genre à m'offusqué pr des fautes d'orthographe!! lol

FashOnEarth a dit…

@ Trendy Gourmandise

C'est la honte sur eux !! :-)

FashOnEarth a dit…

@ Lepetitmondedejulie

Une faute d'ortho par-ci, par-là, ça n'est pas très grave.
Mais je ne peux pas m'empêcher d'avoir l'oeil qui tique.
Ex : quand j'étais petite, je corrigeais au stylo rouge les lettres de mes copines !!

Je sais, c'est sadique.

Mais pareil que toi, sur les pancartes ou dans les magazines, c'est absolument inacceptable !!
Ton grand père a tout à fait raison !

FashOnEarth a dit…

@ Milune

L'orthographe, c'est la maîtrise d'une langue. C'est le savoir.
Les fautes sont innaceptables dans le cadre d'un pancarte publique.

Évidement qu'il y a des choses plus graves.
Il y a TOUJOURS des choses plus graves que d'autres ...

Anne-Charlotte a dit…

mdr, je m'offusque de cette erreur depuis mon boulot :)
quand même une faute d'accord si évidente...
enfin bref l'erreur est humaine et le ridicule ne tue pas...
ps: tu pourrais leur envoyer la photo, du moins au siège social de Nocibé, histoire d'être encore plus sadique...
bon j'arrête je m'égare :)

Djeya a dit…

Que la personne qui l'écrit fasse une erreur, passe encore (même si celle-là est quand même particulièrement horrible et pourtant facile à éviter). Mais que cette erreur ait réussi à passer toutes les barrières et qu'elle se retrouve affichée en très grand sur une pancarte, là c'est fort. Personne ne l'avais vu à Nocibé ?!
Sur ce genre de décors, c'est difficilement acceptable. Par contre je lui tire mon chapeau à cette faute, c'est une James Bond des erreurs flagrantes !

FashOnEarth a dit…

@ Anne-Charlotte

Loool ! Trop bonne idée !!
Faut que je trouve leur adresse mail.

Le sadisme, ça me connaît.
Et ptêt qu'ils me feront un bon d'achat lol !

@ Djeya

Ah oui, j'avais pas pensé à ça.
Effectivement, avant qu'une bannière arrive dehors, il en faut des étapes.
Alors là, la faute a réussi à tout franchir !!!

Pas mal !!

FashOnEarth a dit…

@ Anne-Charlotte

Ca y est !!
Je l'ai fait !!

Hi hi !

martine et ludi a dit…

pas très grave sur 1 blog mais beaucoup plus sur une affiche de ce style...

FashOnEarth a dit…

@ Martine et ludi

Sur les blogs, moi je ne fais pas gaffe et je pardonne tout !
Par contre, comme tu dis, sur une affiche, c'est inadmissible.

Mais bon, pour faire de la pub, ça fait de la pub : la preuve, j'en fais un article sur mon blog ! :-)

andara a dit…

Pas mal l'erreur ...
dans ma société, pour appeler à la grève, un des syndicats demandais à ce que les salaires se regroupes ... je pense qu'il voulait parler des salariés ;-)

andara a dit…

mince ... "regroupent" serait mieux ! oh la faute !

FashOnEarth a dit…

@ Andara

Looool, t'inquiète, j'autorise bien volontiers les fautes d'orthographe et de grammaire dans les commentaires laissés sur mon blog !

Je ne suis pas flic à ce point-là :-)

FAUVEROSE a dit…

(NOTE A MOI: bon ben on va faire attention à ne pas faire de fautes...) moi j'aurais jamais remarqué! mais c'est un espace de beauté, tu laisse ton cerveau au pas de la porte!^^

FashOnEarth a dit…

@ FAUVEROSE

Looooooooooooooooooooooooooooooooool !
Certes, certes ...

Mais justement, ils auraient pu aller contre nos préjugés et nous surprendre en ne faisant PAS de faute.

Si tu fais des fautes, PAS DE SOUCI, je suis open !!
Sur mes commentaires, ok. Dans la rue, no !

Anonyme a dit…

'Pour les moins douées...' t'as raison, seules les femmes ont l'orthographe approximative !
De plus, quand on se nomme soi-même 'FashOnEarth', on s'abstient de brocarder ceux qui s'expriment encore en français, au risque d'être 'has been'....

FashOnEarth a dit…

@ Anonyme

Mon blog s'adresse à la gente féminine donc l'accord au féminin du mot "doué" est tout à fait voulu.

S'exprimer en français, c'est très bien, encore faut-il savoir le faire sans faute.
Sinon, ça ne sert à rien ...!